Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

Со всех языков на:
Все языки
Со всех языков на:
Все языки
Английский
Немецкий
Русский
Французский

необоснованное заключение

Толкование Перевод

1 необоснованное заключение

1) Advertising: unfounded inference

2) Makarov: lame conclusion

Универсальный русско-английский словарь > необоснованное заключение
2 необоснованное заключение

adj
f.trade. unbegründeter Schluß

Универсальный русско-немецкий словарь > необоснованное заключение
3 необоснованное заключение

avis mal argumenté

Русско-французский финансово-экономическому словарь > необоснованное заключение
4 заключение

ср

( эксперта) avis, opinion, certification; ( договора) signature; ( сделки) passation; бухг. clôture

- заключение об испытании
- заключение о патентоспособности
- заключение о патентной новизне
- заключение бюджета
- заключение договора
- заключение журнала
- заключение займа
- заключение книг
- заключение коллективного договора
- заключение контракта
- заключение сделки
- заключение счёта
- заключение эксперта
- заключение экспертизы
- аудиторское заключение
- положительное аудиторское заключение
- аудиторское заключение с оговорками
- необоснованное заключение
- обоснованное заключение
- оценочное заключение

Русско-французский финансово-экономическому словарь > заключение
5 заключение заключени·е

1) (договора и т.п.) conclusion

заключение мира — conclusion of peace, signing a peace treaty

заключение союза — forming of an alliance

право на заключение (международных) договоров — treaty-making power

2) (вывод) conclusion, inference, deduction, consequence; (комиссии суда) findings; (суждение) verdict; (заключение специалистов) opinion

вынести заключение — to hand down an opinion

оспаривать заключение экспертов — to contest / to dispute the findings of experts

отвергать заключение экспертов — to reject the findings of the experts

привести к правильному заключению — to lead to a correct conclusion

приходить к заключению — to arrive at / to come to / to reach a conlcusion

консультативное заключение — advisory legal opinion

необоснованное заключение — unfounded inference

справедливое заключение — fair inference

заключение общественности — the popular verdict

заключение специалистов / экспертов — expertise, expert report / opinion / findings

уязвимость заключения — sensitivity of an opinion

3) (конец чего-л.) conclusion, end

в заключение — in conclusion

4) юр. (лишение свободы) confinement, detention; (тюремное) imprisonment

отбывать заключение по приговору — to be a sentenced prisoner

незаконное заключение в тюрьму — illegal imprisonment

одиночное заключение — solitary confinement

пожизненное заключение — imprisonment for the term of one's life; life imprisonment разг.

быть приговорённым к пожизненному заключению — to get a life sentence

предварительное заключение — custody / imprisonment pending trial, detention under remand

тюремное заключение — confinement, constraint, imprisonment

отбывать срок тюремного заключения — to serve a sentence of imprisonment

подвергаться тюремному заключению — to be imprisoned, to be confined

неполное тюремное заключение — semidetention

заключение под стражу — commitment

места заключения — places of confinement / detention, penitentiary

Russian-english dctionary of diplomacy > заключение заключени·е
6 заключение

conclusion

необоснованное заключение — lame conclusion

спорные заключения — questionable conclusions

приходить к заключению — arrive at a conclusion

приходивший к заключению — reaching a conclusion

заключение конвенции — conclusion of a convention

Русско-английский словарь по информационным технологиям > заключение
7 заключение

conclusion

необоснованное заключение — lame conclusion

спорные заключения — questionable conclusions

приходить к заключению — arrive at a conclusion

приходивший к заключению — reaching a conclusion

заключение конвенции — conclusion of a convention

Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > заключение
8 avis mal argumenté

необоснованное заключение

Dictionnaire Français-Russe d'économie > avis mal argumenté
9 unfounded inference

необоснованное заключение

English-russian dctionary of contemporary Economics > unfounded inference
10 lame conclusion

необоснованное заключение

English-russian dctionary of diplomacy > lame conclusion
11 unfounded inference

необоснованное заключение

English-russian dctionary of diplomacy > unfounded inference
12 conclusion

заключение

lame conclusion — необоснованное заключение

arrive at a conclusion — приходить к заключению

submit for conclusion — представлять на заключение

come to a conclusion — делать вывод; приходить к заключению

The English-Russian dictionary general scientific > conclusion
13 carcerazione immotivata

необоснованное заключение под стражу

Italiano-russo Law Dictionary > carcerazione immotivata
14 приходить к заключению

1. arrive at a conclusion

делать вывод; приходить к заключению — come to a conclusion

общий коэффициент заключения браков — crude marriage rate

в заключение я должен сказать … — finally, I have to say …

расчет в день заключения операции — same day settlement

представлять на заключение — submit for conclusion

2. come to a conclusion

санкционировать заключение под стражу — to sign into cell

немонотонное заключение — nonmonotonic conclusion

заключение сделки — conclusion of the transaction

заключение конвенции — conclusion of a convention

приходивший к заключению — reaching a conclusion

3. draw an inference

переговоры о заключении кредитной сделки — loan negotiation

предложение о заключении ссуды — loan proposal

заключение займа — contraction for a loan

выносит заключение — hand down an opinion

вынести заключение — hand down an opinion

4. reach a conclusion

прийдет к заключению — reach a conclusion

заключение перемирия — conclusion of truce

приходит к заключению — reach a conclusion

необоснованное заключение — lame conclusion

спорные заключения — questionable conclusions

Русско-английский большой базовый словарь > приходить к заключению
15 arrive at a conclusion

приходить к заключению

in conclusion — в заключение

reach a conclusion — прийти к заключению

conclusion of truce — заключение перемирия

lame conclusion — необоснованное заключение

submit for conclusion — представлять на заключение

Синонимический ряд:

deduce (verb) conclude; conjecture; deduce; gather; hypothesize; induce; infer; presume; reason

English-Russian base dictionary > arrive at a conclusion
16 in conclusion

в заключение

reach a conclusion — прийти к заключению

conclusion of truce — заключение перемирия

lame conclusion — необоснованное заключение

arrive at a conclusion — приходить к заключению

submit for conclusion — представлять на заключение

Синонимический ряд:

finally (other) at last; at length; at the end; enfin; finally; ultimately

English-Russian base dictionary > in conclusion
17 reach a conclusion

1. прийти к заключению

come to a conclusion — делать вывод; приходить к заключению

submit for conclusion — представлять на заключение

arrive at a conclusion — приходить к заключению

lame conclusion — необоснованное заключение

conclusion of truce — заключение перемирия

2. приходить к заключению

in conclusion — в заключение

Синонимический ряд:

conclude (verb) assume; conclude; deduce; figure out; gather; infer; judge; presume; reason

English-Russian base dictionary > reach a conclusion
18 submit for conclusion

представлять на заключение

in conclusion — в заключение

reach a conclusion — прийти к заключению

conclusion of truce — заключение перемирия

lame conclusion — необоснованное заключение

arrive at a conclusion — приходить к заключению

English-Russian base dictionary > submit for conclusion
19 in conclusion

в заключение

reach a conclusion — прийти к заключению

conclusion of truce — заключение перемирия

lame conclusion — необоснованное заключение

arrive at a conclusion — приходить к заключению

submit for conclusion — представлять на заключение

English-Russian big medical dictionary > in conclusion
20 unfounded inference

1) Математика: необоснованное умозаключение, необоснованный вывод

2) Реклама: необоснованное заключение

Универсальный англо-русский словарь > unfounded inference

Страницы

См. также в других словарях:

ОГРАНИЧЕНИЕ КОНКУРЕНЦИИ — в гражданском праве под ограничением конкуренции понимается заключение и исполнение индивидуальными предпринимателями или должностными лицами юридических лиц соглашений о разделе рынков, об устранении с рынков конкурентов и иных условиях,… … Юридический словарь современного гражданского права
Преддоговорная ответственность — – это вид гражданско правовой ответственности за убытки, причиненные на стадии ведения переговоров и заключении договора вследствие ненадлежащего исполнения контрагентом потерпевшего своих преддоговорных обязанностей (прежде всего обязанности… … Википедия
Злоупотребления и врачебные ошибки в психиатрии — Злоупотребления в психиатрии использование этой клинической дисциплины, положения и полномочий врача психиатра, а также персонала психиатрических учреждений во зло, во вред пациенту либо его близким. Врачебные ошибки, как и злоупотребления, тоже… … Википедия
Дискриминация лиц, страдающих психическими расстройствами — Часть серии статей о дискриминации Основные формы Расизм · Сексизм … Википедия
Таможенный союз — (Customs union) Таможенный союз это, соглашение стран участниц об упразднении таможенных пошлин и границ между ними Регламент таможенного союза, Технический регламент таможенного союза, Кодекс таможенного союза, комиссия таможенного союза… … Энциклопедия инвестора
Паннвиц, Гельмут фон — Гельмут фон Паннвиц Д … Википедия
Список составов преступлений в РФ — … Википедия
Отдельные преступления — Служебный список статей, созданный для координации работ по развитию темы. Данное предупреждение не устанавл … Википедия
Панвиц, Гельмут фон — Гельмут фон Паннвиц 14 октября 1898 16 января 1947 Место рождения Боцановиц Место смерти Москва … Википедия
Паннвиц — Паннвиц, Гельмут фон Гельмут фон Паннвиц 14 октября 1898 16 января 1947 Место рождения … Википедия
Паннвиц, Гельмут — Гельмут фон Паннвиц 14 октября 1898 16 января 1947 Место рождения Боцановиц Место смерти Москва … Википедия

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: со всех языков на все языки

необоснованное заключение

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: со всех языков на все языки

необоснованное заключение

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка: